译文
我(wo)焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
经过(guo)千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
房屋焚尽无住(zhu)处,船内遮荫在门前。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
她善唱新歌(ge)(ge),甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
嫦娥(e)经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚(shen)远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋(dong)?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对(dui)美好春(chun)光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
注释
谢时似雪:杜审言《大酶》:“梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。”
⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。
⑤指蒙古的流行歌曲,鼓吹杂戏。周邦彦《西河》:“酒旗戏鼓甚处市。”
脍鲈(kuài lú):指鲈鱼脍。晋人张翰在洛阳为官,见秋风起而思家乡吴中的鲈鱼脍等美味,辞官归乡。后遂以鲈脍作为思乡的典故。
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”