译文
黄河(he)虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别(bie)之恨,如同这漫漫的(de)北风雨雪一样铺天盖地,无边(bian)无垠。
洗菜也共用一个(ge)水池。
今夜是牛郎织女会面的好(hao)时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥(mi)漫在天地之间。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中(zhong),心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
注释
亟(qì)请于武公:屡次向武公请求。亟,屡次。于,介词,向。
⑵微:非。微君:要不是君主。
(19)相保:相互保有同处的欢娱。
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。
(8)且:并且。
⑶迢迢:形容遥远的样子。
⑥恐:担心。马嘶声:情郎来到时的马叫声。
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。
⑶王粲:东汉末年著名文学家,“建安七子”之一,由于其文才出众,被称为“七子之冠冕”。他曾为避难南下荆州,途中作《七哀诗》,表现战乱之祸害,诗中有“南登灞陵岸,回首望长安”句。