译文
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我(wo)们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里(li)有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后(hou)茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
两列美女轮流起(qi)舞,舞步与歌辞的节奏相当。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
我漂泊在《江汉(han)》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏(zhan),极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结(jie)队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
注释
碧霄:蓝天。
8.施衿结缡,申父母之戒:衿:佩带。缡:佩巾。古时礼俗,女子出嫁,母亲把佩巾、带子结在女儿身上,为其整衣。父戒女曰:“戒之敬之,夙夜无违命。”母戒女曰:“戒之敬之,夙夜无违宫事。”
(14)意:同“臆”,料想。
③“子”,毛本误作“小”。“飞”,《二妙集》、毛本注“一作来。”
②荆榛:荆棘。
[7]一豫一游:谓巡游。《孟子.梁惠王下》:“夏谚曰:吾王不游,吾何以休;吾王不豫,吾何以助。”豫,义同“游”。《晏子春秋.内篇.问下》:“春省耕而补不足者谓之游,秋省实而助不给者渭之豫。”
⑿丝竹:琴瑟、箫管等乐器的总称,“丝”指弦乐器,“竹”指管乐器。这里指奏乐的声音。
(17)求其生不得:指无法免除他的死刑。