译文
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有(you)人扫。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹(du)旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一(yi)片绿阴浓重,经历了春(chun)来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪(xue)遍布高山。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
注释
④轻:随便,轻易。
25.众色:指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀:光辉夺目的样子。
露饮:梁简文帝《六根忏文》:“风禅露饮”,此借用字面,指露天而饮,极言其欢纵。
17、是:代词,这,这些。
〔26〕回灯:重新拨亮灯光。回:再。
⑺半酣,半醉的意思。呼鹰,用驯服了的鹰猎取野物,意指打猎。