译文
带着病进入新的一年(nian)面对春色有感而发。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
忽然想要捕捉树上(shang)鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被(bei)这蛩鸣之(zhi)声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
我到现在也不明白(bai)吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
夜凉如水,又怎样度过这深(shen)秋的夜晚?
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
吴国本无所谓国君(jun)(jun),无所谓大夫,这则记载为什么承认它有国君,有大夫呢?为了表明季子的贤啊。季子贤在哪里呢?辞让国君的位置啊。他辞让君位是怎么一回事呢?谒、馀祭、夷昧跟季子是一母所生的四兄弟,季子年幼而有才干,兄长们都爱他,一起想立他做国君。谒说:“现在如果就这样仓促地把君位给他,季子还是不接受的。我愿不传位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次接替哥哥做国君,最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈祷,说:“上天如果让吴国存在下去,就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应当属于季子了。季子出使在外,僚是寿梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作国君。阖闾说:“先君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗嘱呢,那么国君应该季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥,我又杀你,这样父子兄弟相残杀,一辈子没完没了了。”就离开国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反对互相残杀为仁,称许季子的贤德。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
注释
③几(jī):同“机”。王子:此处指公子黑肱(?-前529年),字子皙,春秋时期楚国的王子,父亲楚共王。
绮窗:张挂有花纹的丝织品窗帘的窗。《古诗十九首》(西北有高楼):“交疏结绮窗。”弄:演奏。
②灞陵桥:在长安东(今陕西西安)。古人送客至此,折杨柳枝赠别。
⑥辞:辞别,诀别。
⑥参:三,指星和日、月合而为三。
④一何:何其,多么。
⒂虎竹:兵符。龙沙:即白龙堆,指塞外沙漠地带。