译文
游人还(huan)记得以前太平时(shi)候的(de)盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
只说生活困(kun)苦,求人收他做奴伢(ya)!
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
峰峦叠嶂,环抱着小(xiao)桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房(fang)屋清洁,纤尘皆无。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
注释
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。
⑧水云:水和云融为一起,淡蓝乳白相间,给人清凉爽快之感,这里指西湖秋天的景色。
嶷(nì)然有声:人品超群而享有盛誉。声:声誉
栖香:栖息得很香甜,睡得很好。
(6)是故事君之道宜无不备——所以臣子就应当尽量为君主服务。
⑺弓摧南山虎,用晋周处事。《晋书·周处传》载:南山白额猛虎为患,周处入山射杀之。
⑤殢酒(tì):困于酒。