译文
你问我我山中有(you)什么。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
我不能到河桥饯别相送,江边(bian)树相依偎远含别情。
绿色(se)的(de)野竹划破了青色的云气,
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁(chou)恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后(hou)阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
注释
白兔捣药成,问言与谁餐:白兔老是忙着捣药,究竟是给谁吃呢?言外有批评长生不老药之意。问言,问。言,语助词,无实意。与谁,一作“谁与”
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。
(15)雰雰:雪盛貌。
[12] 书:《尚书》,也称《书经》。
(3)迢递:高峻巍峨貌。朱楼:红楼。
⑷红雨:比喻飘落的桃花。此出自唐代李贺《将进酒》:“桃花乱落如红雨”。