译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
带兰香的明烛多灿烂,华美(mei)的灯盏错落高低。
知道你远道而来(lai)定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人(ren),晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已(yi)渐入醉乡。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
我看见月光就像(xiang)是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
注释
⑶花径:花丛间的小径。
⒆将:带着。就:靠近。
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。
(34)买价:指以生命换取金钱。
付:交付,托付。