译文
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为(wei)白马驿。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
飘流生涯中的烟雾水浓,看(kan)(kan)多了就觉得习以为常(chang),这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
他天天把相会(hui)的佳期耽误。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
注释
⑾重阳节:古以九为阳数之极。九月九日故称“重九”或“重阳”。魏晋后,习俗于此日登高游宴。
(24)从:听从。式:任用。
(5)朝(zhāo)云:此借用楚襄王梦巫山神女之典故。宋玉《高唐赋》序:妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。
⑻披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一:“展转不能寐,披衣起彷徨。”倒屣(xǐ):急于出迎,把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:‘此王公孙也,有异才,吾不如也。’”后因以形容热情迎客。
12.当:耸立。