译文
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军(jun)旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连(lian)今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只(zhi)能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频(pin)频举起。
往日意气风发(fa)豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
转(zhuan)眼望去,林间(jian)彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道(dao)我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
注释
江城子:词牌名。
14、四海(天下)之所以治不好,是因为只有君,没有臣(指称职的人臣)。
[6]澄江:指赣江。澄,澄澈,清澈。
(12)表东海:为东海诸侯国作表率。大公:太公,指国开国国君吕尚,即姜太公。
犹(yóu):仍旧,还。
⑵汲(jí吉):从井里取水。
57自:自从。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。