译文
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老(lao),还(huan)不再返回故乡?
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛(luo)城。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长(chang)于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高(gao)官厚禄。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习(xi)演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星(xing)显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
注释
15.阙:宫门前的望楼。
(32)倚叠:积累。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
9.戏剧:开玩笑
⑶履:鞋。