译文
戏子头(tou)已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在(zai)扑打着燃焰将熄灭的残光。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为(wei)了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
(齐宣王)说:“不肯干与不能干在表现上怎样区别?”
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比(bi)得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也(ye)无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
注释
(39)雁山:雁门山。在今山西原平县西北。
⑴秦王:一说指唐德宗李适(kuò),他做太子时被封为雍王,雍州属秦地,故又称秦王,曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义,又以关内元帅之职出镇咸阳,防御吐蕃。一说指秦始皇,但篇中并未涉及秦代故事。一说指唐太宗李世民,他做皇帝前是秦王。
⑻剑戟句:唇枪舌剑,言辞锋利,当指苏秦能言善辩。剑戟(jiànjǐ),泛指武器。
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。
结果( 未果, 寻病终)
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
【岖嵚】山势险峻的样子。
⑥缊:阴阳和同相互辅助的样子。
⑻少壮:年轻力壮,指青少年时代。