译文
古人制造镜子的时候,大(da)镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得(de)稍为(wei)凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是(shi)师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
听说你要去(qu)会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在(zai)晚气中孤耸。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏(hun)以后同叙衷肠。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
注释
(8)辨:辨别,鉴别。
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。
(70)为人:助人。此处有认为柳宗元参加王叔文集团是政治上的失慎之意。所以下面说“不自贵重”。
五湖倦客:指范蠡。范蠡辅佐越王勾践灭吴后,功成身退,泛舟五湖(太湖)。
(86)千乘之赏:也指封诸侯之位。古代诸侯称千乘之国。
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”
(9)制:制定,规定。
⑸饱饭:吃饱了饭。
⑽披衣:披上衣服,指去找人谈心。厌:满足。
⑴卖花声:唐教坊曲名,后用为词牌名。