译文
宜阳城外,长满了繁盛的(de)野草,连绵不绝,山涧(jian)溪水向东流去,复又折回向西。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得(de)水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
为何与善(shan)变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
他不识金弹的贵重,把它弹落在(zai)林子里不知道收回,倒翩(pian)翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊(ju)花的落花。在我的门外有沧浪(lang)的清水可以洗我的丝带。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠(chang)也心甘。
注释
合:满。
⑶蔡家亲:也作“霍家亲”。晋羊祜为蔡邕外孙,这里借指两家是表亲。
朝:早上。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
(58)掘门:同窟门,窰门。
蝶恋花:词牌名。 唐教坊曲名《鹊踏枝》,后用为词牌,改名为《蝶恋花》,取义于南朝梁元帝 “翻阶蛱蝶恋花情”句。双调六十字,仄韵。
(185)抚按科道——指巡抚、巡按、六科给事中、十三道御史,都是明朝所设的官职。