译文
相交而过的(de)画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何(he)等热闹,而今却是冷烟(yan)衰草,一派萧条冷落。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只(zhi)是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在(zai)安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
铁嘴钢牙列(lie)前,脚掌顿地其旁。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入(ru)侵。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
注释
⑴此二句用赵襄子事。赵襄子,战国时期赵国创始人。
123、迕(wǔ):犯。
⑿竹:一作“烛”。
⑦“地势”两句是说这种情况恰如涧底松和山上苗一样,是地势造成的,其所从来久矣。
⑽秋千:相传春秋时齐桓公由北方山戎引入。在木架上悬挂两绳,下拴横板。玩者在板上或坐或站,两手握绳,使前后摆动。技高胆大者可腾空而起,并可双人并戏。一说秋千起于汉武帝时,武帝愿千秋万寿,宫中因作千秋之戏,后倒读为秋千。详见《事物纪原》卷八。
37.觺(yi2疑)觺:尖利貌。
⑸龙蛇飞动:指欧阳修在平山堂壁留题之墨迹。