译文
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
斗伯比对楚王说:“我们不能在汉水以(yi)东得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加(jia)装备,以武力威胁邻国。它们怕起来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃(qi)那(na)些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率(lv)且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
别处宴席没口(kou)味,此地的酒菜开心霏。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
注释
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。
87. 图:谋划,想办法对付。
(6)仆:跌倒
30.清泠(líng):形容景色清凉明澈。
止既月:指住满一月。
(14)熟:仔细
16。皆:都 。