译文
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开(kai)了那远别的行舟,
元宵节时,到处都(du)能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来(lai)看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜(tong)驼一类的胜地但毕竟不是故(gu)乡金谷铜驼。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风(feng)大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
满心伤感(gan)满腔悲。我的哀痛谁体会。
注释
元:原,本来。
15.持:端
14、许:允许,答应
⑹征:远行。
5.因:凭借。
①生查子:唐教坊曲名,后用为词调。任半塘《教坊记笺订》言:“《生查子》乃五言八句仄韵之声诗。今传辞虽以韩偓之作为早,但盛唐间韦应物已有其调。”旧说认为“查”即古“槎”字,词名取义与张骞乘槎到天河的传说。