译文
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练(lian),我思(si)念着情(qing)郎终夜不(bu)眠。柱上雕(diao)饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归(gui)来看看明镜前我的容颜!
天亮去寻(xun)找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
半夜时到来,天明时离去。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
吊影(ying)伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
注释
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
③高山仰止,景行行止:出自《诗经·小雅·车舝(xiá)》。仰,这里是仰慕、敬仰的意思。景行,大道。这里喻指高尚的品德。行,这里是效法的意思。止,句末语气助词,无意义。
⒂金缕(lǚ):指嫩黄色的柳条。化用白居易《杨柳枝词》:“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”
⒁刺促:烦恼。
⑴松寥:松寥山,位于长江边。
⑦归云:喻归思。唐薛能《麟中寓居寄蒲中友人》诗:“边心生落日,乡思羡归云。更在相思处,子规灯下闻。”
④化若鬼:指天马能任意变化,如同鬼神。
不义,不暱(nì),厚将崩:共叔段对君不义,百姓就对他不亲,势力再雄厚,将要崩溃。 暱:同昵(异体),亲近。
(23)寡:这里的意思是轻视。