译文
穆王御马巧施鞭策,为(wei)何他要周游四方?
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来(lai)到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而(er)绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她(ta)的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留(liu)下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头(tou)呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静(jing)息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
注释
莫待:不要等到。其十三
58.习:娴熟,指娴熟礼仪。都:指仪态大度。
38. 靡:耗费。
(19)靡靡:行步迟缓。阡陌:田间小路。
37.盘龙:钗名。崔豹《古今注》:“蟠龙钗,梁冀妻所制。”此指金屈膝上的雕纹。
⑨竹枝斑:有斑文的竹。名斑竹、又名湘妃竹。相传舜南巡时,死于苍梧之野(今湖南宁远县东南),舜的两个妃子泪下沾竹,竹上遂成斑纹。