译文
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上(shang),随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
二月已经过去三月来到(dao),渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍(shao)药香艳灼灼。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好(hao)啊(a)!有忧思而(er)没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
注释
“邺城”句:邺城反覆,指史思明既降又叛,救安庆绪于邺城,复陷东京洛阳一事。思明被迫投降,反覆无常,乃意料中事,故云不足怪。
⑸万里:指远离故乡。常作客:长期漂泊他乡。
王汉阳:其人姓王,官职汉阳县令。生平不详。
⑷新亭风景:在今南京市南,三国时吴所建。东晋初渡江南来的士大夫,常在新亭饮宴。一次,周于座中感叹:“风景不殊,举目有河山之异。”大家都相视流泪,见《世说新语·言语》。此指南宋人们对河山废异的感慨。
(84)重然诺:看重许下的诺言。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。