译文
人(ren)生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
在高入云间的楼上下榻(ta)设席,在天上传杯饮酒。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为(wei)送别饯行的,并在这里放牧将要远(yuan)行的马匹。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北(bei)旄头星正降落。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不(bu)平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱(yu),闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接(jie)风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬(quan),右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿(chuan)着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
注释
⑹惶恐滩:在今江西省万安县,是赣江中的险滩。1277年,文天祥在江西被元军打败,所率军队死伤惨重,妻子儿女也被元军俘虏。他经惶恐滩撤到福建。
⑥付与:给与,让。
(06)“青山白浪”,卢纶《送元昱尉义兴》:“白浪缘江雨,青山绕县花”。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
此臣所以报先帝而忠陛下之职分也:这是我用来报答先帝,效忠陛下的职责本分。
⑾倚天:形容骊山宫殿的雄伟壮观。
⑶江南:即作者所思念之人所在的湘江之滨。