译文
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
肃宗即位的第二年,闰八月初(chu)一日那天,
过去的事不(bu)(bu)要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读(du)完(wan)了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋(peng)友一起隐居。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
注释
42.辞谢:婉言道歉。
②学问:指读书学习,就是学习的意思。遗:保留,存留。无遗力:用出全部力量,没有一点保留,不遗余力、竭尽全力。
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。
(92)孤恩:辜负恩情。恩,此指上对下的好处。下句“负德”之“德”偏指下对上的功绩。
⑷登高:古有重阳节登高的风俗。
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。