译文
娇(jiao)郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
魂魄归来吧!
从道州城向西走一百多步,有一条小溪(xi)。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些(xie)奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世(shi)隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜(sheng)地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景(jing)色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年(nian)那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
登高遥望远海,招集到许多英才。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
注释
⑶宁戚:春秋时卫国人。
前与齐闵王争强为帝:前288年,齐闵王(也写作齐湣王,名地)称东帝。于是 秦昭王(名稷)称西帝
⑥泽:水积聚的地方。这里指水塘。陂(bēi):泽边堵水的堤岸。
⑻“弃我”句是说,就象行人遗弃脚印一样抛弃了我。
(17)蔆水:即溧水,在今江苏省西南部,邻近安徽省。