译文
照一照新插的(de)花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还(huan)要苍白。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
人(ren)离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无(wu)踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家(jia)。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧(cang)桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
注释
②自顾影:对自己的孤独表示怜异之意。
⑤繁弱弓:名为“繁弱”的大弓。
⑸“娟娟”二句语含比兴。见蝶鸥往来自由,各得其所。益觉自己的不得自由。娟娟,状蝶之戏。片片,状鸥之轻。闲幔,一作开幔。
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
12.斗:古代盛酒的器具。
②吴牛:指江淮间的水牛。