译文
靠近天廷,所得的月光应该更多。
双桨划破长满莼菜的水波(bo),整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我(wo)愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵(mian)的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领(ling)我飘然远行(xing),这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒(xing)顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
说:“回家吗?”
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中(zhong)寂寞到这般还有什么话可言。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
安居的宫室已确定不变。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳(lu)辘在井里汲水的声音(yin)传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
注释
⑷得意:适意高兴的时候。
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”
⑽遨头:俗称太守为遨头。
⑵南剑:即南剑州,宋代州名。双溪楼:在南剑州府城东。
13.第:只,仅仅
⑽缓:宽松。这句意思是说,人因相思而躯体一天天消瘦。