译文
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
一处(chu)处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人(ren)家。
岁去(qu)年(nian)来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是(shi)圣人贤人,也无法超越,长生不老。
有去无回,无人全生。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临(lin)风而立,听着夜(ye)晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
像冯谖那样弹剑作(zuo)歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
其一
晋家朝廷南迁(qian)长江,金陵就是当时的首都——长安。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
注释
12 岁之初吉:指农历正月。
(15)骑鲸客:指豪勇之士。
⑷缣(jiān):细的丝绢。
⒇距:同“拒”。壅塞:阻塞不通。
11、“恐足下”二句:语本《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之。”意思是说:“即使厨师(庖人)不做菜,祭师(祭祀时读祝辞的人)也不应该越职替代之。这里引用这个典故,说明山涛独自做官感到不好意思,所以要荐引嵇康出仕。
⑴清江引:双调曲牌名。
⑥和梦也新来不做:和,连。新来,一作“有时”。