译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州(zhou)。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的(de)号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老(lao)人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里(li)有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树(shu),都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
若此刻(ke)暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕(yan)子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽(zong)子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
注释
⑸“原上草”二句,形容人生短促,如草上露水易干。语出《薤露》露晞明朝更复落,人死一去何时归。晞:(xī)干。
⑸瀛洲:海上仙山名。
炯炯:本竖心旁,思索而不安的样子。
⑸怀:平安,一说思念、怀念。
(121)此尽之矣——不过如此罢了。
⑾舒绿:舒展愁眉,古人以黛绿画眉,绿即指眉。
2、那得:怎么会。
5 飞鸿:飞行着的鸿雁。