译文
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出(chu)扑火飞蛾。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为(wei)戏。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临(lin)别时(shi)候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
攀上日观峰,凭栏望东海。
晚霞从远处背阳(yang)的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵(song)了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以(yi)消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
注释
《燕台》句:指唐李商隐《燕台四首》。李曾作《燕台》诗四首,分题春夏秋冬,为洛阳歌妓柳枝所叹赏,手断衣带,托人致意,约李商隐偕归,后因事未果。不久,柳枝为东诸侯娶去。李商隐又有《柳枝五首》(并序)以纪其事。又李商隐《梓州罢吟寄同舍》诗云:“楚雨含情皆有托,漳滨卧病竟无憀。长吟远下燕台去,惟有衣香染未销。”此处用典,暗示昔日情人已归他人。
9、夫:句首语气词,用以引起下文的议论,无实义。
⑷帙(zhì):书套。散帙,即打开书套读阅书籍。《说文》:帙,书衣也。谢灵运诗:“散帙问所知。”散帙者,解散其书外所裹之帙而翻阅之也。
5.是非:评论、褒贬。
①金堤:即堤岸。堤之土黄而坚固,故用“金”修饰。
4.维舟:停船。屈平:屈原,战国楚人,著名文学家。