译文
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希(xi)望它们无效。
没有人知道道士的去向,
秋风送来了断续的寒砧声,在小(xiao)庭深院中,听得(de)格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才(cai)比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
于是又派公孙获驻扎在许国西部边境,对他说:“凡是你的器物钱(qian)财,不要放在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
注释
(55)万乘:周制天子可拥有兵车万乘,后以喻称帝王。
⑶锦官城:成都的别名。柏(bǎi)森森:柏树茂盛繁密的样子。
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
⑦岁载阴:岁暮。这里指时光已经逝去,而功业还没建立。
⑴《金缕衣》佚名 古诗:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
⑴火:猎火。
(12)政:同“征”。虐:清代王念孙认为当作“赋”。
⑵阴阴:形容杨柳幽暗茂盛。