译文
故乡遍地都是衰败的枯草(cao),好友相别实在是令人伤悲。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高(gao)(gao)尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施(shi))。”(子产)病数月后死去。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼(lou)台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟(zhou)船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木(mu)旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
注释
47大:非常。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
(19)剥脱拳秃:树皮脱落,树干光秃而曲结回绕。
5.浦树:水边的树。
[莫惊鸥鹭]用“鸥鹭忘机”的典故。
(17)既已:已经。而况于:何况,更何况。
⑸灯影:灯下的影子。
(29)例贬:依照“条例”贬官。永州:今湖南零陵县。司马:本是州刺史属下掌管军事的副职,唐时已成为有职无权的冗员。