译文
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高(gao)大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾(teng),六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有(you)登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同(tong)样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
管他什么珍贵(gui)的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
注释
⑶窈窕(yǎo tiǎo)淑女:贤良美好的女子。窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。淑,好,善良。
⑴幽州:古十二州之一,现今北京市。幽州台:即黄金台,又称蓟北楼,故址在今北京市大兴,是燕昭王为招纳天下贤士而建。
逐:赶,驱赶。
53. 安:哪里,副词。
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。
12.蹇(jian3简):发语词。淹留:滞留。
③频啼:连续鸣叫。