译文
相思苦岁月摧人老青春有限,多(duo)麼的盼望夫君功成名就早日归来。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
屈原已被罢免。后来秦国准备攻打齐国,齐国和楚国结成合纵(zong)联盟互相亲善。秦惠王对此担忧(you)。就派张仪假装脱离秦国,用厚礼和信物呈献给楚王,对怀(huai)王说:“秦国非常憎恨齐国,齐国与楚国却合纵相亲,如果楚国确实能和齐国绝交,秦国愿意献上商、於之间的六百里土地。”楚怀王起了贪心,信任了张仪,就和齐国绝交,然后派使者到秦国接受土地。张仪抵赖说:“我和楚王约定的只是六里,没有听说过六百里。”楚国使者愤怒地离开秦国,回去报告怀王。怀王发怒,大规模出动军队去讨伐秦国。秦国发兵反击,在丹水和淅水一带大破楚军,杀了八万人,俘虏了楚国的大将屈匄,于是夺取了楚国的汉中一带。怀王又发动全国的兵力,深入秦地攻打秦国,交战于蓝田。魏国听到这一情况,袭击楚国一直打到邓地。楚军恐(kong)惧,从秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国,不来援救,楚国处境极端困窘。第二年,秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说:“我不愿得到土地,只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后,就说:“用一个张仪来抵当汉中地方,我请求到楚国去。”到了楚国,他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚,通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖,又放走了张仪。这时屈原已被疏远,不在朝中任职,出使在齐国,回来后,劝谏怀王说:“为什么不杀张仪?”怀王很后悔,派人追张仪,已经来不及了。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家(jia)?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
溪水经过小桥后不再流回,
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
注释
(48)蔑:无,没有。
(38)去之:离开郑国。之,指代郑国。
218. 而:顺承连词,可不译。
[26]往:指死亡。
(72)清源:传说中八风之府。
7.置: 放,搁在。(动词)
3.帘招:指酒旗。