译文
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
庖丁放下刀回(hui)答说:“我追求的,是道(本为虚词,无特定之意,可解成自然的规律),已经超过一般的技术了。起初我宰牛的时候,眼(yan)里看到的是一只完(wan)整的牛;三年以后,再未见过完整的牛了(意思是:只看见一个虚线的牛,就是只看见怎么样去解)。现在,我凭精神和牛接触,而不用眼睛去看,感官停止了而精神在活动。依照牛的生理上的天(tian)然结构,砍入牛体筋骨相接的缝隙,顺着骨节间的空处进刀,依照牛体本来的构造,筋脉经络相连的地方和筋骨结合的地方,尚且不曾拿刀碰到过,更何况大骨呢!技术好的厨师每年更换一把刀,是用刀割断筋肉割坏的(就像我们用刀割绳子一样);技术一般的厨师每月就得更换一把刀,是砍断骨头而将刀砍坏的(因为不知道怎么砍,所以砍到骨头的时候就容易坏)。如今,我的刀用了十九年,所宰的牛有几千头了,但刀刃锋利得就像刚在磨刀石上磨好的一样。那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰绰地,那么刀刃的运转必然是有余地的啊!因此,十九年来,刀刃还像刚从磨刀石上磨出来的一样。虽然是这样,每当碰到筋骨交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,视力集中到一点,动作缓慢下来,动起刀来非常轻,豁啦一声,牛的骨和肉一下子就解开了,就像泥土散落在地上一样。我提着刀站立起来,为此举目四望,为此悠然自得,心满意足,然后把刀擦抹干净,收藏起来。”
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
寄给(近亲、好朋友(you))亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪(xi)的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
注释
23.其子欲诉诸官:那人的儿子想要到官府告状。
43. 夺:失,违背。
104、其所不善者:指与朱房、胡武关系不好的人。
2. 环滁:环绕着滁州城。滁州,今安徽省东部。
(2)略无:毫无,完全没有。阙:通“缺”,空缺。
得:懂得。
⑿神策军:中唐时期皇帝的禁卫军之一。