译文
魂啊不要(yao)去西方!
大雁南飞,却不能为词人寄书信(xin)倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地(di)步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云(yun)晚(wan)上行雨。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
新雨中草色多么青翠(cui)葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳(liu)的柳荫盖住流经宫苑的河道。
注释
③管是,必定是;多半是。宋·曾觌《醉落魄》词:“百般做处百廝惬,管是前生,曾负你寃业。” 金· 董解元《西厢记诸宫调》卷一:“这妮子慌忙则甚那?管是妈妈使来唦!” 元·詹玉 《清平乐》词:“管是夜来浑不睡,那更今朝早起。”
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
4.清历:清楚历落。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
[2]金羁(jī):金饰的马笼头。