译文
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在(zai)人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次(ci)开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让(rang)人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
我好像那荒野里孤生的野竹,希(xi)望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
回来吧,那里不能够(gou)长久留滞(zhi)。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
注释
6.达命:通达知命。暇:空闲功夫。暇,宋本原作“假”。据王本改。
⑶舅姑:公婆。
(24)则学固岂可以少哉:那么学习的功夫难道可以少下吗?则,那么,连词。固,原来,本。岂,难道,表示反问,副词。
石公:作者的号。
②禁烟:寒食节。
⑷十二楼:原指神仙的居所,此指女子的住所。
⑷猿:猿猴。啼:鸣、叫。住:停息。