译文
无风的水面,光滑得(de)(de)好似琉璃一(yi)样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
长长的黑发高(gao)高的云鬓,五光十色艳丽非常。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福(fu)于我也难成功。
我本来就最爱游赏名山,面对此景(jing)心胸更宽广。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
画为灰尘蚀,真义已难明。
收获谷物真是多,
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
来欣赏各种舞乐(le)歌唱。
注释
[21]盖:伞。
色难:神仙传:壶公数试费长房,继令噉溷,臭恶非常,长房色难之。
⑷缣(jiān):细的丝绢。
(10)卫太子:卫皇后所生,名刘据(前128—前91),谥戾太子。汉武帝末年为江充诬陷,举兵诛杀江充,兵败自杀。
42. 生:先生的省称。
⑩“西州路”三句:《晋书·谢安传》载:安在世时,对外甥羊昙很好。安死后,其外甥羊昙“辍乐弥年,行不由西州路”。某次醉酒,过西州门,回忆往事,“悲感不已”,“恸哭而去”。 西州,古建业城门名。晋宋间建业(今江苏南京)为扬州刺史治所,以治所在城西,故称西州。
⑾向来:方才。萧瑟:风雨吹打树叶声。