译文
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了(liao)生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会(hui)招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
姑且先饮一番美酒,乘着月色(se)在高台上大醉一回。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
年老的千里马躺在马棚里,它(ta)的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
荆轲其人虽(sui)然早已死去,他的精神永远激励后人。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
注释
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
⑶楚天:南天,因为楚在南方。
30.近:靠近。
④苒苒(rǎn):气味或烟尘轻飘的样子。
40.六跪:六条腿,蟹实际上是八条腿。跪,蟹脚。(一说,海蟹后面的两条腿只能划水,不能用来走路或自卫,所以不能算在“跪”里。另一说,“六”虚指。这两说高中课本中没有提到)
(8)拟把:打算。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。