译文
不论是离开还(huan)是留下,都会是对方(fang)梦中出现的人。
想起两朝君王都遭受贬辱,
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今(jin),圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄(ling)更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内(nei)悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临(lin)近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛(meng)急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
注释
①东皇:司春之神。
屋室雕纹:房屋上雕刻的图案、花纹
⑺牛斗:与斗、牛同。两个星宿名。
复:再,又。
141.终然为害:指象一直想杀舜。
⒀缅:思虑的样子。
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。
但:只,仅,但是
6.夏裘冬葛:《淮南子·精神训》:“知冬日之箑,夏日之裘,无用于己。”箑(shà):扇。本指冬日穿葛衣、 用扇子,夏日寄裘皮,是与时不宜。此喻世事颠倒。