译文
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
说:“回家(jia)(jia)吗?”
当初周公测定了洛邑这个地方,决定营造,修筑而定都。成王在洛邑定都后,钻灼龟甲(jia)以求得卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东迁洛邑,由晋,郑两国来维护王室。周末时的天子难道说就没有邪僻的行为了吗?只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门,联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓(tui),却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位,由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河(he)水泛滥,太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王,悼王直到敬(jing)王,国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并,把文王,武王奠定了的周室政权丢掉了。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
白袖被油污,衣服染成黑。
跂乌落魄,是为那般?
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像(xiang)是随(sui)着船儿在湖上飘荡。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
注释
⑥幽禽:指杜鹃。缘底事:为什么。
⑸他乡:异乡,家乡以外的地方。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行》:“梦见在我傍,忽觉在他乡。”
⑹古调:指陆丞写的诗,即题目中的《早春游望》。
181.小子:小孩,指伊尹。
[83]“叹匏瓜”二句:为匏瓜星的无偶而叹息,为牵牛星的独处而哀咏。匏瓜,星名,又名天鸡,在河鼓星东。无匹,无偶。牵牛,星名,又名天鼓,与织女星各处天河之旁。相传每年七月七日才得一会。
[34]少时:年轻时。
7.行步:脚步。欹(qī):歪斜。实:一作“独”。
⑴云和:古代琴瑟一类乐器的代称。