译文
洞庭湖边静立着的纤草,在这(zhe)个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载(zai)着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈(che)。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
主人呀,你为何说(shuo)钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
座旁的听者个个感慨叹息,思(si)乡的游客人人悲伤落泪。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用(yong)我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重(zhong),不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
假如不是跟他梦中欢会呀,
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
注释
1 贾(gǔ)人:商人
⑴潼关:在华州华阴县东北,因关西一里有潼水而得名。
祖帐(zhàng):为送别行人在路上设的酒宴帷帐。
倦柳愁荷:柳枝荷花凋落的样子。
26.以:因为。求思:探求、思索。而:连词,表递进,而且。无不在:无所不在,没有不探索、思考的,指思考问题广泛全面。
16.黄师塔:和尚所葬之塔。陆游《老学庵笔记》:余以事至犀浦,过松林甚茂,问驭卒,此何处?答曰:“师塔也。蜀人呼僧为师,葬所为塔,乃悟少陵“黄师塔前”之句。