译文
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断(duan)流淌。
平缓流动的水啊,冲不走成捆(kun)的木柴。那位远方的人儿啊,不能(neng)和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔(xian)着半轮明月。
为何桀在呜条受罚(fa),黎民百姓欢欣异常?
我问江水:你还记得我李白吗?
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲(qu)溪宽湖,荷叶千万重。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
注释
⑼诏黄:即诏书,诏书用黄纸书写,故称。《南史·王韶之传》:“恭帝即位,迁黄门侍郎,领著作,西省如故。凡诸诏黄皆其辞也。”字如鸦:诏书写的黑字。语出唐人卢仝《示添丁》“忽来案上翻墨汁,涂抹诗书如老鸦”。
之:主谓之间取消句子独立性。
疏记:两种文体。疏,即臣下给皇帝的奏疏。记,书牍、札子。
⑷红雨:比喻飘落的桃花。此出自唐代李贺《将进酒》:“桃花乱落如红雨”。
57. 涂:通“途”,道路。
亡:丢掉,丢失。