译文
想起那篇《东山(shan)》诗,深深触动我的哀伤。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可(ke)爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生(sheng)菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好(hao)像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜(gu)负你我的密约,这(zhe)丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
弃我而去的昨(zuo)日,早已不可挽留。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
思念家乡的愁和恨(hen),怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
注释
1.沁园春:词牌名,又名《寿星明》、《洞庭春色》等。双调一百十四字,平韵。
④青汉:云霄。
(22)“珠玉”二句:语本《韩诗外传》卷六:“盖胥谓晋平公曰:‘夫珠出于江海,玉出于昆山,无足而至者,由主君之好也。士有足而不至者,盖主君无好士之意耳。’”胫(jìng敬):小腿。这里指脚。
(1)东门:即长安青门,唐朝时出京城多东行者,多用于《送别》王之涣 古诗。有的版本作东风。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。
② 欲尽春:春欲尽。
关山:这里泛指关隘山岭。
氏:姓氏,表示家族的姓。