译文
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉(liang)没有终极之处。
半夜里忽然(ran)有一些感想,抚摸(mo)着棉袍,起身逡巡。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时(shi)节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不(bu)像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
“魂啊回来吧!
腾跃失势,无力高翔;
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
注释
⑹动息:活动与休息。
2.元:原本、本来。
(75)果——果真。未时——相当下午一至三时。
6.号之:给他起个外号叫。号,起外号。
③“旧游”句:晋王子猷居山阴,曾雪夜泛舟访戴安道,至其门,未人即返,人问他什么原因,他说:“乘兴而来,兴尽而去,何必见戴。”
挼(ruó):揉搓。
秩礼:古代辨上下﹑贵贱之礼。