译文
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
不知自己嘴,是硬还是软,
为何桀在(zai)呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
从南面登上碣石宫,望向远(yuan)处的黄金台。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高(gao)处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣(sheng)人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显(xian)出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
高台上常常吹着悲风,早(zao)晨的太阳照着北林。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
注释
儿息:同子息、生子;息:亲生子女。又如:息子(亲生儿子);息女(亲生女儿);息男(亲生儿子)
⑷烟花:此指墓地中艳丽的花。
⑩骋:发挥才能。径寸翰:形容大手笔。
(2)翮:“鬲”本指空足陶器,引申指“空心”。“翮”的本意是“羽毛中间的空心硬管”,诗中指羽毛。《荀子·王制》:南海则有羽翮齿革。
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。
角巾:借指隐士或布衣。
1.橐(tuó)驼:骆驼。这里指驼背。
(21)巾车;管理车辆的官。脂:指加油。辖。车轴头的挡铁。