译文
山花鲜红涧(jian)水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
江水倒映(ying)秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠(cui)微。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
采莲女的罗裙(qun)绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
兰花生长在山岩的顶(ding)处,它的香气飘散四(si)溢,在突(tu)出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
注释
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
332、干进:求进。
(5)翰:“干”之假借,筑墙时树立两旁以障土之木柱。
⑸竹声:竹制管乐器发出的声音。竹,古乐八晋之一,指竹制管乐器,箫、管、笙、笛之类。一说“竹声”为风吹竹叶之声。
1.孟夫子:指孟浩然。夫子,一般的尊称。
5)食顷:一顿饭的时间。
(2)独立苍茫:杜甫《乐游园歌》:“此身饮罢无归处,独立苍茫自咏诗”。苍茫:空阔无边的样子。 日暮天寒:杜甫《佳人》:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。” 归去来兮:陶渊明《归去来兮辞》的首句即为归去来兮。
⑾思悠悠:思念之情绵绵不绝。