译文
千百年过去了,马蹄已经重重叠(die)叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
青山尚且可以矗立(li)如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
略识几个字,气焰冲霄汉。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
这样的日子有何不自在(zai),谁还去羡慕帝王的权力。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想(xiang)想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵(mian)绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
多病的身躯让我想归(gui)隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
注释
④不肖:不贤。自谦之词。为辞说:用言词辩解。
薄:临近。
⑶悠悠:指水的长久绵延之态。
⑮乔木:躯干高大、枝叶繁茂的大树。依前:还和从前(四十多年前)一样。欹(qī)斜:倾侧,倾斜。
(3)砉(huā)然:砉,又读xū,象声词。砉然,皮骨相离的声音。向,通”响“。
彼其:他。
前:在前。
⑸幽州:即渔阳,也用以概指北方。幽州原是汉武帝所置十三部刺史之一。今北京一带。唐时渔阳、桑乾都属幽州。
⑦兰舟:木兰舟,船的美称。
⑺酒痕:沾染上酒滴的痕迹。唐岑参《奉送贾侍御史江外》诗:“荆南渭北难相见,莫惜衫襟著酒痕。”