译文
半夜里(li)雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
身旁有平头奴(nu)子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎(zen)么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从(cong)轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
隐隐的犬(quan)吠声夹杂在淙淙的流水声中,
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾(wu),笼罩着山头。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
注释
【窃会(kuài)计之余功】窃,偷得,这里即“利用”之意。会计,指征收钱谷、管理财务行政等事务。余功,公事之余。
84. 争起:争先起来闹事。
嘤(yīng)伫(zhù):细声细气,形容相和的声音。
387、国无人:国家无人。
36.土伯:地下王国的神灵。约:弯曲。一说,尾也。一说,肚下肉块。
(22)稔(rěn):谷子一熟叫作一稔,引申指一年。