译文
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙(sha)鸥鸟那样自由自在。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
南朝金陵兴盛的(de)情景,而今谁还能记(ji)忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑(pu)打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望(wang)。
登上这座楼来眺(tiao)望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处(chu)的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
假如不是跟他梦中欢会呀,
注释
(24)荡潏:水流动的样子。
陇:山阜。
1.曾子(前505~前432):曾参,春秋末年鲁国人,孔子的弟子,字子舆,被尊称为曾子。性情沉静,举止稳重,为人谨慎,待人谦恭,以孝著称。曾提出“慎终追远,民德归厚”的主张和“吾日三省吾身”的修养方法。据传以修身为主要内容的《大学》是他的作品。
⑷永丰柳:唐时洛阳永丰坊西南角荒园中有垂柳一株被冷落,白居易赋《杨柳枝词》"永丰东角荒园里,尽日无人属阿谁。"以喻家妓小蛮。后传入乐府,因以“永丰柳”泛指园柳,喻孤寂无靠的女子。
⑶烟火色:烟熏色的脸。此处突出《卖炭翁》白居易 古诗的辛劳。
(5)熏:香气。
1.选自《临川先生文集》,《孟尝君传》指司马迁《史记·孟尝君列传》。