译文
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
汉文帝重才恩(en)德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两(liang)季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
四季变化有常,万民恭敬诚信。
调转我的(de)车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时(shi)会同时出现,但也许有时几十(shi)年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之(zhi)难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下(xia)了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
注释
①在陈:语出《论语》“在陈绝粮”,后人以“在陈”作为绝粮的代称。
1扬子云,即扬雄,西汉著名文学家、哲学家
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。
(43)袭:扑入。
⑾买名,骗取虚名。
纂组︰赤色丝带。纂,音“转”。