译文
已经明(ming)白他顾不上(shang)过来,是自己太过急切想要见到他。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我(wo)试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相(xiang)应的美名:
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界(jie)浓香。透过那金丝般的柳(liu)枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就(jiu)挂在斜阳上。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
(30)良家:指田宏遇家。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
⑴秋浦:唐时属池州郡。故址在今安徽省贵池县西。
④分茶:杨万里《澹庵坐上观显上人分茶》诗有云:“分茶何似煎茶好,煎茶不似分茶巧”,由此可见,“分茶”是一种巧妙高雅的茶戏。其方法是用茶匙取茶汤分别注入盏中饮食。
向南登上杜陵,北望五陵。
“邺城”句:邺城反覆,指史思明既降又叛,救安庆绪于邺城,复陷东京洛阳一事。思明被迫投降,反覆无常,乃意料中事,故云不足怪。
(11)申旦: 犹达旦